Technischer Redakteur
Aktualisiert am 26.04.2020
Profil
Freiberufler / Selbstständiger
Verfügbar ab: 01.08.2020
Verfügbar zu: 85%
davon vor Ort: 75%
Englisch verhandlungssicher
Französisch

Einsatzorte

Einsatzorte

Deutschland, Österreich, Schweiz
nicht möglich

Projekte

Projekte

1 Jahr 4 Monate
2015-05 - 2016-08

Technische Dokumentation Schweißsysteme

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Neuerstellung von Betriebsanleitungen für Schweißsysteme für Widerstandsschweißen und Reibschweißen
Beschreibung der Programmierschnittstellen zu verschiedenen Feldbussystemen und SPS
Recherche, Texterstellung, Grafikerstellung, Organisation von Review und Übersetzung

MS Office Adobe Illustrator MadCap Flare
auf Anfrage
4 Monate
2015-03 - 2015-06

Technische Dokumentation Sondermaschinenbau

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Neuerstellung der Betriebsanleitung für eine Verseilmaschine für Seekabel
Recherche, Texterstellung, Organisation von Review und Freigabe

MS Office Adobe Acrobat Grafik-Editoren Schema ST4
auf Anfrage
1 Jahr
2014-03 - 2015-02

Dokumentation von Prozessen in der Elektronikfertigung

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Erstellung von interner Prozessdokumentation deutsch/englisch für die Fertigung von Elektronikbauteilen
Aktualisierung von Arbeitsanweisungen für die Fertigung von Elektronikbauteilen, Organisation von Review und Freigabe
Verwaltung der Dokumentation im Datenbanksystem

MS Office Adobe Acrobat Grafik-Editoren DBWorks SAP
auf Anfrage
5 Monate
2013-09 - 2014-01

Dokumentationsmanagement Heizkraftwerk

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Betreuung des Dokumentationsarchivs eines Heizkraftwerks
Validierung, Klassifizierung und Indizierung von QS-, Prüf- und Betriebsdokumentation

Archivierung mit einem Dokumentenmanagement-System mit SAP-Integration

MS Office Adobe Acrobat Photoshop Archiv-System
8 Monate
2012-05 - 2012-12

Technischer Redakteur Großanlagenbau Fördertechnik

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Erstellung von Betriebsanleitungen für Komponenten der Fördertechnik
Erstellung von Betriebs-und Wartungsanleitungen für fördertechnische Gesamtanlagen

Anwendung von KKS-Kennzeichnungssystemen

Adobe FrameMaker Acrobat Photoshop MS Office CMS ELO Enterprise
auf Anfrage
3 Jahre
2009-05 - 2012-04

verschiedene Projekte technische Redaktion und IT Consulting

Technischer Redakteur, IT Consultant
Technischer Redakteur, IT Consultant
  • Erstellung technischer Dokumentation für Sondermaschinen und Schiffsantriebstechnik mit dem Redaktionssystem Schema ST4 und MS Word
  • Entwicklung eines Redaktionsleitfadens für Software-Dokumentationen und Umsetzung als XML-Anwendung
  • Beratung zur Optimierung betrieblichen Software-Einsatzes
  • Bedarfsanalyse und Anforderungsbeschreibung für Datenbankanwendungen
  • Systemdokumentation
  • IT-Administration: Installation und Konfiguration von PC-Arbeitsplätzen (Hard- und Software), Administration des DMS DocuWare und Anwendersupport
MS Office MS Access Eclipse XML Editor Adobe Acrobat Schema ST4 DocuWare

Kompetenzen

Kompetenzen

Schwerpunkte

Dokumentation Software
Technische Dokumentation Maschinenbau, Elektrotechnik, Großanlagen

Aufgabenbereiche

IT-Consulting Dokumententmanagement, Redaktionssysteme
Technische Dokumentation
Übersetzungsmanagement

Produkte / Standards / Erfahrungen / Methoden

Acrobat
Adobe Acrobat
Adobe FrameMaker
Adobe Illustrator
CMS ELO Enterprise
DBWorks
DocuWare
Eclipse XML Editor
Grafik-Editoren
MadCap Flare
MS Office
Photoshop
SAP
Schema ST4

Datenbanken

MS Access

Branchen

Branchen

Software-Entwicklung, Anlagenbau, Sondermaschinenbau, Fördertechnik, Elekrotechnik, Energieerzeugung, Schweißtechnik

Einsatzorte

Einsatzorte

Deutschland, Österreich, Schweiz
nicht möglich

Projekte

Projekte

1 Jahr 4 Monate
2015-05 - 2016-08

Technische Dokumentation Schweißsysteme

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Neuerstellung von Betriebsanleitungen für Schweißsysteme für Widerstandsschweißen und Reibschweißen
Beschreibung der Programmierschnittstellen zu verschiedenen Feldbussystemen und SPS
Recherche, Texterstellung, Grafikerstellung, Organisation von Review und Übersetzung

MS Office Adobe Illustrator MadCap Flare
auf Anfrage
4 Monate
2015-03 - 2015-06

Technische Dokumentation Sondermaschinenbau

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Neuerstellung der Betriebsanleitung für eine Verseilmaschine für Seekabel
Recherche, Texterstellung, Organisation von Review und Freigabe

MS Office Adobe Acrobat Grafik-Editoren Schema ST4
auf Anfrage
1 Jahr
2014-03 - 2015-02

Dokumentation von Prozessen in der Elektronikfertigung

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Erstellung von interner Prozessdokumentation deutsch/englisch für die Fertigung von Elektronikbauteilen
Aktualisierung von Arbeitsanweisungen für die Fertigung von Elektronikbauteilen, Organisation von Review und Freigabe
Verwaltung der Dokumentation im Datenbanksystem

MS Office Adobe Acrobat Grafik-Editoren DBWorks SAP
auf Anfrage
5 Monate
2013-09 - 2014-01

Dokumentationsmanagement Heizkraftwerk

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Betreuung des Dokumentationsarchivs eines Heizkraftwerks
Validierung, Klassifizierung und Indizierung von QS-, Prüf- und Betriebsdokumentation

Archivierung mit einem Dokumentenmanagement-System mit SAP-Integration

MS Office Adobe Acrobat Photoshop Archiv-System
8 Monate
2012-05 - 2012-12

Technischer Redakteur Großanlagenbau Fördertechnik

Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Erstellung von Betriebsanleitungen für Komponenten der Fördertechnik
Erstellung von Betriebs-und Wartungsanleitungen für fördertechnische Gesamtanlagen

Anwendung von KKS-Kennzeichnungssystemen

Adobe FrameMaker Acrobat Photoshop MS Office CMS ELO Enterprise
auf Anfrage
3 Jahre
2009-05 - 2012-04

verschiedene Projekte technische Redaktion und IT Consulting

Technischer Redakteur, IT Consultant
Technischer Redakteur, IT Consultant
  • Erstellung technischer Dokumentation für Sondermaschinen und Schiffsantriebstechnik mit dem Redaktionssystem Schema ST4 und MS Word
  • Entwicklung eines Redaktionsleitfadens für Software-Dokumentationen und Umsetzung als XML-Anwendung
  • Beratung zur Optimierung betrieblichen Software-Einsatzes
  • Bedarfsanalyse und Anforderungsbeschreibung für Datenbankanwendungen
  • Systemdokumentation
  • IT-Administration: Installation und Konfiguration von PC-Arbeitsplätzen (Hard- und Software), Administration des DMS DocuWare und Anwendersupport
MS Office MS Access Eclipse XML Editor Adobe Acrobat Schema ST4 DocuWare

Kompetenzen

Kompetenzen

Schwerpunkte

Dokumentation Software
Technische Dokumentation Maschinenbau, Elektrotechnik, Großanlagen

Aufgabenbereiche

IT-Consulting Dokumententmanagement, Redaktionssysteme
Technische Dokumentation
Übersetzungsmanagement

Produkte / Standards / Erfahrungen / Methoden

Acrobat
Adobe Acrobat
Adobe FrameMaker
Adobe Illustrator
CMS ELO Enterprise
DBWorks
DocuWare
Eclipse XML Editor
Grafik-Editoren
MadCap Flare
MS Office
Photoshop
SAP
Schema ST4

Datenbanken

MS Access

Branchen

Branchen

Software-Entwicklung, Anlagenbau, Sondermaschinenbau, Fördertechnik, Elekrotechnik, Energieerzeugung, Schweißtechnik

Vertrauen Sie auf GULP

Im Bereich Freelancing
Im Bereich Arbeitnehmerüberlassung / Personalvermittlung

Fragen?

Rufen Sie uns an +49 89 500316-300 oder schreiben Sie uns:

Das GULP Freelancer-Portal

Direktester geht's nicht! Ganz einfach Freelancer finden und direkt Kontakt aufnehmen.