Technical / Digital Product Owner | Agile Delivery Lead
Aktualisiert am 26.08.2026
Profil
Freiberufler / Selbstständiger
Remote-Arbeit
Verfügbar ab: 26.08.2026
Verfügbar zu: 100%
davon vor Ort: 100%
Product Backlog Ownership
Anforderungsmanagement
B2B / SaaS Platform Delivery
Agile Frameworks (Scrum
SAFe)
Stakeholder Management
Cross-Vendor Coordination
Dependency Mapping
German
B1+
English
C2
Urdu
Muttersprache
Punjabi
Muttersprache

Einsatzorte

Einsatzorte

Munich (+500km)
Deutschland
möglich

Projekte

Projekte

3 years 1 month
2023-02 - 2026-02

Owned backlog prioritization and authored user stories and acceptance criteria

Technical Product Owner (Engineering Consultant)
Technical Product Owner (Engineering Consultant)

  • Owned backlog prioritization and authored user stories and acceptance criteria for a digital connected-platform product, translating business strategy and stakeholder input into structured technical requirements (Anforderungsmanagement)
  • Aligned delivery across internal engineering squads and external vendor teams, coordinating dependencies, timelines, and interfaces across a distributed, international stakeholder group
  • Applied SAFe practices for backlog management, sprint planning, and roadmap/feature prioritization; earned SAFe POPM and PRINCE2 Foundation certifications while in this role
  • Earlier project phases included end-to-end delivery of a connected mobile application (iOS, embedded systems, backend integration) and automation-driven testing of vehicle telematics systems

Pixida GmbH
Munich, Germany
8 months
2020-02 - 2020-09

Coordinated digital feature rollouts

Product Owner / IT Project Coordinator 
Product Owner / IT Project Coordinator 

  • Coordinated digital feature rollouts for a B2B SaaS platform, translating business requirements into development-ready epics and user stories
  • Supported production readiness across customer-facing web and mobile API services, working directly across engineering and product stakeholders

Venture Dive
Dubai & Pakistan
1 year
2019-03 - 2020-02

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Translated product roadmap requirements into native iOS
  • features; partnered with product, QA, and backend teams on acceptance criteria and release readiness

TRG ? The Resource Group
Lahore
2 years 1 month
2016-11 - 2018-11

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Led technical architecture and delivery decisions for cross-platform (iOS, React Native) consumer applications, from planning through App Store release
GlowfishLabs
Lahore
1 year 5 months
2015-06 - 2016-10

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

Independent / Freelance
Independent / Freelance
  • Provided technical consulting and requirements scoping for iOS/mobile projects as a freelance contractor
Pakistan / Europe / Middle East
2 years
2013-06 - 2015-05

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Contributed to feature definition and technical requirements within Agile teams, supporting release readiness for iOS applications

TkXel
Lahore

Aus- und Weiterbildung

Aus- und Weiterbildung

4 years 2 months
2009-08 - 2013-09

Electrical Engineering

Bachelors, National university of computer and emerging sciences, Lahore
Bachelors
National university of computer and emerging sciences, Lahore

Position

Position

  • Technical / Digital Product Owner
  • Agile Delivery Lead

Kompetenzen

Kompetenzen

Top-Skills

Product Backlog Ownership Anforderungsmanagement B2B / SaaS Platform Delivery Agile Frameworks (Scrum SAFe) Stakeholder Management Cross-Vendor Coordination Dependency Mapping

Produkte / Standards / Erfahrungen / Methoden

Profile:

  • Technical / Digital Product Owner with a software engineering foundation, specialized in connected mobility, digital platforms, and B2B/SaaS environments
  • Experienced in owning product backlogs, translating business strategy into structured technical requirements (Anforderungsmanagement), and coordinating cross-functional, cross-vendor delivery across distributed international teams
  • Certified SAFe® 6 POPM and PRINCE2® 7 Foundation


Core Skills:

  • Product Backlog Ownership
  • Anforderungsmanagement
  • B2B / SaaS Platform Delivery
  • Agile Frameworks (Scrum, SAFe)
  • Stakeholder Management
  • Cross-Vendor Coordination
  • Dependency Mapping

Tools:
Jira, Confluence, Azure DevOps, Miro, Trello, Figma, MS Teams, Slack

Einsatzorte

Einsatzorte

Munich (+500km)
Deutschland
möglich

Projekte

Projekte

3 years 1 month
2023-02 - 2026-02

Owned backlog prioritization and authored user stories and acceptance criteria

Technical Product Owner (Engineering Consultant)
Technical Product Owner (Engineering Consultant)

  • Owned backlog prioritization and authored user stories and acceptance criteria for a digital connected-platform product, translating business strategy and stakeholder input into structured technical requirements (Anforderungsmanagement)
  • Aligned delivery across internal engineering squads and external vendor teams, coordinating dependencies, timelines, and interfaces across a distributed, international stakeholder group
  • Applied SAFe practices for backlog management, sprint planning, and roadmap/feature prioritization; earned SAFe POPM and PRINCE2 Foundation certifications while in this role
  • Earlier project phases included end-to-end delivery of a connected mobile application (iOS, embedded systems, backend integration) and automation-driven testing of vehicle telematics systems

Pixida GmbH
Munich, Germany
8 months
2020-02 - 2020-09

Coordinated digital feature rollouts

Product Owner / IT Project Coordinator 
Product Owner / IT Project Coordinator 

  • Coordinated digital feature rollouts for a B2B SaaS platform, translating business requirements into development-ready epics and user stories
  • Supported production readiness across customer-facing web and mobile API services, working directly across engineering and product stakeholders

Venture Dive
Dubai & Pakistan
1 year
2019-03 - 2020-02

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Translated product roadmap requirements into native iOS
  • features; partnered with product, QA, and backend teams on acceptance criteria and release readiness

TRG ? The Resource Group
Lahore
2 years 1 month
2016-11 - 2018-11

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Led technical architecture and delivery decisions for cross-platform (iOS, React Native) consumer applications, from planning through App Store release
GlowfishLabs
Lahore
1 year 5 months
2015-06 - 2016-10

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

Independent / Freelance
Independent / Freelance
  • Provided technical consulting and requirements scoping for iOS/mobile projects as a freelance contractor
Pakistan / Europe / Middle East
2 years
2013-06 - 2015-05

Software Engineering (iOS & Cross-Platform)

  • Contributed to feature definition and technical requirements within Agile teams, supporting release readiness for iOS applications

TkXel
Lahore

Aus- und Weiterbildung

Aus- und Weiterbildung

4 years 2 months
2009-08 - 2013-09

Electrical Engineering

Bachelors, National university of computer and emerging sciences, Lahore
Bachelors
National university of computer and emerging sciences, Lahore

Position

Position

  • Technical / Digital Product Owner
  • Agile Delivery Lead

Kompetenzen

Kompetenzen

Top-Skills

Product Backlog Ownership Anforderungsmanagement B2B / SaaS Platform Delivery Agile Frameworks (Scrum SAFe) Stakeholder Management Cross-Vendor Coordination Dependency Mapping

Produkte / Standards / Erfahrungen / Methoden

Profile:

  • Technical / Digital Product Owner with a software engineering foundation, specialized in connected mobility, digital platforms, and B2B/SaaS environments
  • Experienced in owning product backlogs, translating business strategy into structured technical requirements (Anforderungsmanagement), and coordinating cross-functional, cross-vendor delivery across distributed international teams
  • Certified SAFe® 6 POPM and PRINCE2® 7 Foundation


Core Skills:

  • Product Backlog Ownership
  • Anforderungsmanagement
  • B2B / SaaS Platform Delivery
  • Agile Frameworks (Scrum, SAFe)
  • Stakeholder Management
  • Cross-Vendor Coordination
  • Dependency Mapping

Tools:
Jira, Confluence, Azure DevOps, Miro, Trello, Figma, MS Teams, Slack

Vertrauen Sie auf Randstad

Im Bereich Freelancing
Im Bereich Arbeitnehmerüberlassung / Personalvermittlung

Fragen?

Rufen Sie uns an +49 89 500316-300 oder schreiben Sie uns:

Das Freelancer-Portal

Direktester geht's nicht! Ganz einfach Freelancer finden und direkt Kontakt aufnehmen.