Modulare Dokumentation und GUI-IntegrationKunde: Robotik & Software
Aufgaben:Modulare Hardware- und Softwaredokumentation für ein robotergestütztes System. Integration von GUI-Texten aus einem Git basierten Entwicklungsprozess in den Redaktionsprozess; Anreicherung der Inhalte im Redaktionssystem und strukturierte Rückgabe zur weiteren Verwendung.
- Erstellung und Pflege strukturierter Dokumentationsinhalte
- Abstimmung von GUI-Informationen zwischen Entwicklung und Technischer Redaktion
- Unterstützung eines konsistenten Informationsflusses mit reduzierter Doppelpflege
Kenntnisse: SMC, XML/ JSON, GUI-Texte, Git-basierte Workflows
Modulare Dokumentation für Feuerwehrfahrzeuge
Kunde: Fahrzeugbau
Aufgaben:Erstellung und Strukturierung technischer Informationen für individuell konfigurierte Feuerwehrfahrzeuge. Wiederverwendbare Informationsmodule werden abhängig von Ausstattung und Fahrzeugkonfiguration zu fahrzeugspezifischen Dokumentationen zusammengestellt.
- Modulare Aufbereitung von Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungsinformationen
- Berücksichtigung von Varianten und Ausstattungsmerkmalen
- Qualitätssicherung und konsistente Wiederverwendung technischer Inhalte
Kenntnisse: Modulare Dokumentation, Variantenmanagement, Content-Reuse
Informationsarchitektur und MetadatenKunde: Maschinenbau
Aufgaben:Analyse bestehender Produktinformationen und Überführung in eine modulare Dokumentationsarchitektur. Mitarbeit an der Konzeption von Metadaten zur Klassifizierung und kontextabhängigen Bereitstellung von Informationsmodulen.
- Analyse und Strukturierung technischer Informationen
- Konzeption wieder verwendbarer Module und Metadatenstrukturen
- Unterstützung variantenbezogener Publikationskontexte
Kenntnisse: Informationsarchitektur, Metadaten, Modularisierung, CCMS