English-Deutsch-Chinesisch 3 Sprache Fibu Erfahrung Project Management Erfahrung
Aktualisiert am 09.01.2024
Profil
Freiberufler / Selbstständiger
Remote-Arbeit
Verfügbar ab: 09.01.2024
Verfügbar zu: 100%
davon vor Ort: 100%
Analytisches Denken und Innovation
Aktives Lernen und Lernstrategien
Komplexes Problemlösen
Chinesisch (Mandarin)
Muttersprache
Englisch
verhandlungssicher
Deutsch
fließend
Französisch
Grundkenntnisse

Einsatzorte

Frankfurt am Main (+50km)
Deutschland
möglich

Projekte

5 Monate
2022-12 - 2023-04

Kreditorenbuchaltung

JOST-Werke Deutschland GmbH
8 Jahre
2014-12 - 2022-11

Freiberufliche Übersetzungen

  • Dolmetscher für Huawei Deutschland Kundenzufriedenheit Interview 
  • Dolmetscher für Chinesische Delegationen bei Bafin usw
10 Monate
2019-10 - 2020-07

FCPA/Monitorship Project Finance Department

Monitorship
Monitorship
  • arbeite täglich zusammen mit PwC und Central Liaison Office in den USA um das Projekt voranzutreiben 
  • vertrete Corperate Finance mit lokalen und regionalen Koordinatoren zu koordinieren für Finanz relavante Monitor Requests 
  • arbeite mit Monitor Request Tool JIRA für das Monitorship Projekt 
  • global training für Monitor Request Tool JIRA 
  • arbeite crossfunctional mit Compliance, Legal, HR, Business Abteilungen innerhalb des Konzerns 
  • berichte an den Director Finance Monitorship
Fresenius Medical Care AG
4 Monate
2014-12 - 2015-03

Finanzbuchhaltung

  • Eingangsrechnungsprüfung und im Navision buchen 
  • Kreditkarte Verbuchung 
  • Reisekosten kontrollieren und buchen
  • Zahlungsdurchführung
Expotechnik international Holding GmbH
4 Monate
2014-05 - 2014-08

Liquiditätsplanung

Financial Supervisor
Financial Supervisor
  • erstellen entsprechende Berichte für das Reporting zum Mutterkonzern nach China an Konzern Präsident und CFO
  • erstellen die Liquiditätsplanung
  • erstellen Monats, Quartals und Jahres- Abschlüsse
  • übersetzen Jahresabschluss von Deutsch ins Chinesisch 
  • überprüfen Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung 
  • managen Budgets
Everflourish Europe GmbH, Saarbrücken
6 Monate
2013-09 - 2014-02

Buchhaltung

  • Rechnung erstellen 
  • prüfen und buchen von Eingangsrechnung 
  • laufende Buchhaltungsarbeiten für mehrere Gesellschaften
  • Abstimmung mit inländische und ausländischen Gesellschaften 
  • monatliche Abstimmung Intercompany 
  • Reisekostenabrechnung
  • Zusammenarbeit mit Steuerberater um Monats und Jahresabschlüsse und Steuerklärung zu erstellen 
  • monatliche und jährliche Forecast und Budgeterstellung
Risen Energy GmbH, Nürnberg
2 Jahre 3 Monate
2006-09 - 2008-11

chinesische Geschäftsentwicklung

Global Key Account Business Administrator
Global Key Account Business Administrator
  • verantwortlich für die chinesische Geschäftsentwicklung in Zusammenarbeit mit einem internationalen Team, das aus unterschiedlichen Abteilungen bestand, mit französischen und chinesischen Kollegen für die Betreuung der europäischen Kunden und ihren Projekten in China 
  • Koordination der Auftragsabwicklung zwischen französischen und chinesischen Werken sowie den Kunden 
  • Training in der Firmenzentrale Moteurs Leroy-Somer in Frankreich (Besichtigung verschiedene Produktionsstätten, Managementsystem, Logistikzentrum und die internationale Abteilung in Frankreich
  • Vertiefte Kenntnisse über die Wertschöpfungskette des Unternehmens) 
  • Zuständig für die global business Compliance China (nach USA Specially Designated Nationals Liste)
Moteurs Leroy-Somer, Shanghai, Unternehmen des Emersons
4 Jahre 1 Monat
2002-09 - 2006-09

Verwaltung der globalen Lieferkette

Global Key Account Coordinatorin/Inside Sales
Global Key Account Coordinatorin/Inside Sales
  • Verwaltung der globalen Lieferkette und globalen Vertrag unter die Bedingungen des International Sales Agreements 
  • Supply Chain Management für die langfristigen Kunden Siemens (VMI/ JIT Projekt), Notel, Alcatel und Nokia
Huber & Suhner
2 Jahre 1 Monat
2000-09 - 2002-09

Produktionsplanung und Materiallager-Management

Manager Assistant
Manager Assistant
  • Produktionsplanung und Materiallager-Management
  • Kostenrechnung, Verkaufspreisberechnung, Kundenbetreuung, Auftragsabwicklung
  • VAT & Export Rechnungserstellung, Ageing Payment Collection und Forderungsmanagement 
  • Formula und Datenbank Wartung
  • Lieferung, Import und Export Organisation
Valspar Corporation, Shanghai

Aus- und Weiterbildung

3 Jahre
2009-09 - 2012-08

Studium - International Business Administration

Master, Universität Hamburg
Master
Universität Hamburg
3 Jahre 11 Monate
1996-09 - 2000-07

Studium - International Finance

Bachelor, South China University of Technology
Bachelor
South China University of Technology

Kompetenzen

Top-Skills

Analytisches Denken und Innovation Aktives Lernen und Lernstrategien Komplexes Problemlösen

Produkte / Standards / Erfahrungen / Methoden

Microsoft
Excel, Word, PowerPoint, Outlook
MS Project
Visual Basic
SAP FI/CO
Navision
FI/ Einkauf/ Verkaufsabwicklung
ERP Systeme
Baan, Alice
Quotation
Lagermanagement
Invoicing
Logistik
Contract Management
Production Planung
Praktika

04/2013 - 06/2013
Kunde: Norevo GmbH, Hamburg 
  • Bearbeitung und Buchung von Rechnungen in Kreditoren- und Sachkontenbuchhaltung
  • Abstimmung der Sachkonten 
  • Durchführung der Zahlläufe/Liquiditätsplanung und Zahlung der Forderungsmanagement

12/2012 ? 12/2012
Kunde: N.I. Teijin Shoji Europe GmbH, Hamburg 
  • Debitorenbuchhaltung 
  • Einkauf- & Verkaufsauftragsabwicklung

07/2011 - 12/2011
Kunde: Adidas AG, Herzogenaurach
  • Global Financial Shared Services Team 
  • Fakturierung und Umbuchung für konzerninternen Kostenstellen in SAP 
  • Inter Company Verrechnungen 
  • Mitwirkung bei Monats, Quartals und Jahresberichte
  • Mitwirkung bei Forecast und Budgeterstellung 
  • Erstellung von monatlichen Ad hoc Analysen 
  • Erstellung Reports für Performence Management 
  • Koordinator für legal Service Level Agreement 
  • Unterstützung für Projektdokument, Projektplanung usw.

Studentische Arbeit

10/2010 ? 07/2011
Kunde: Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Hamburg
  • Büroassistentin und Buchhaltung

12/2010 - 02/2011
Kunde: Uni-Logistics GmbH
  • Importhandel
  • Geschäftsentwicklungsstrategie

08/2009
Rolle: Dolmetscherin für eine chinesischen Delegation 
Kunde: Lufthansa Technik AG, Alzay
  • für die Verhandlungen über die Reparaturauftrag des Flugzeugs

09/1998 - 04/1999
Kunde: Internationalen Handelsmesse Guangzhou
Rolle: Englisch-Chinesisch Dolmetscherin

Vertrauen Sie auf GULP

Im Bereich Freelancing
Im Bereich Arbeitnehmerüberlassung / Personalvermittlung

Fragen?

Rufen Sie uns an +49 89 500316-300 oder schreiben Sie uns:

Das GULP Freelancer-Portal

Direktester geht's nicht! Ganz einfach Freelancer finden und direkt Kontakt aufnehmen.