Fachlicher Schwerpunkt dieses Freiberuflers

Business Analyst, Solution Architect, Connected Car, Billing, Produktkataloge, CRM

verfügbar ab
14.10.2019
verfügbar zu
100 %
davon vor Ort
100 %
PLZ-Gebiet, Land

D4

D5

Österreich

Städte
Euskirchen
100 km
Kontaktwunsch

Ich möchte bevorzugt für Projekte in diesen Einsatzorten kontaktiert werden.

Kommentar

Luxemburg ist auch ein möglicher Einsatzort.

Projekte

04/2019 - Heute

5 Monate

DRIVE-Plattform

Rolle
Lead Architect
Projektinhalte

Der Kunde baut eine Smart Mobility-Plattform auf, bei der E-Mobilität eine wichtige Rolle spielt. Der Lead Architect soll während seiner Elternzeit vertreten werden. Dies bedeutet die Weiterentwicklung des bereits vorhandenen Entwurfs, die Steuerung der Solution Architekten der Microservice-Teams, Teilnahme an Innovationsprojekten, Koordination mit den Product Owners und das Vorantreiben der Enterprise Architecture in Zusammenarbeit mit den Lead Architects der anderen Kernbereiche. So soll ein API Management eingeführt werden, das wesentlich vom Lead Architect der DRIVE-Plattform getrieben wird.  Zudem soll die Ziel-Architektur vermittelt und dokumentiert werden.

Kenntnisse

FMC

REST

APIs

Microservices

API Management

Mobile Payment

Mautsystem

E-Commerce

E-Mobilität

Abrechnungssystem

Produktkatalog

Business Development

Produkte

Apache Kafka

Apache ActiveMQ

PostgreSQL

AngularJS

Atlassian Confluence

Atlassian JIRA

Kubernetes

OpenShift

Docker

Elasticsearch

Kibana

SAP

Kafka Streams

Keycloak

Confluent Enterprise Cloud

GitLab

01/2018 - 10/2018

10 Monate

CRM & Loyalty

Rolle
Solution Architect
Einsatzort
Düsseldorf
Projektinhalte

Der Hintergrund des Projektes ist die Implementierung eines neuen CRM-Systems auf Basis von Salesforce, welches mit den Kassen und dem Onlineshop verbunden werden soll. Diese omnichannel Lösung integriert zahlreiche Eigenentwicklungen und Cloud-Lösungen.

Projektaufgaben:

  • Definition von E2E-Integrationsstrecken und Pflege des Integrationsarchitekturmodells
  • Leitung des funktionsübergreifenden Order-Teams bestehend aus  Product Ownern aus den Bereichen Analytics, eCom, Marketing, Service und Webshop, BAs für Kunden- und Produktdaten, Spezialisten des  eCom-Bereichs, Spezialisten von Softwaredevelopment und Spezialisten  des externen Implementierungspartners für die Salesforce-Plattform
  • fachliche Spezifikation von Schnittstellen zur Übertragung von Bestellinformationen
  • Durchführung von Workshops in den Bereichen Order, Loyalty und Product
  • Entwicklung einer Vorgehensweise zur Qualitätssicherung von Integrationsstories in einem Umfeld mit zahlreichen involvierten Organisationen
  • Erstellung eines Kundenloyalitäts-Berechnungskonzeptes, das sowohl Einkäufe an der Kasse als auch im Webshop berücksichtigt
  • Qualitätssicherung und Durchgängigkeitsprüfung von User Stories
  • Aufwandsschätzungen
Kenntnisse

Architecture

Scrum

FMC

OData

REST

JSON

E-Commerce

Produkte

Salesforce

Heroku

Mule ESB

IBM WebSphere Commerce

Arvato HeyCom

PTC FlexPLM

PostgreSQL

Diebold Nixdorf ePOS

Atlassian JIRA

Microsoft Sharepoint

SAP FI/CO

Exactag

Adobe Analytics

03/2017 - 12/2017

10 Monate

Produktkatalog für Mobilitätsdienstleister

Rolle
Business Developer
Projektinhalte

Erstellung eines Produktkatalog-Konzepts für die speziellen Bedürfnisse von Mobilitätsdienstleistern. Wesentliche Aspekte sind intergrierte Dokumentation und Konfiguration sowie die Möglichkeit schnell und flexible neue Angebote aufnehmen zu können oder befindliche Angebote abändern zu können. Die Arbeitsprozesse müssen zum sinvollen Einsatz des neuen Produktkatalogs derartig gestaltet werden, dass Produktmanagement, Entwicklung, Test und Betrieb eng verzahnt zusammenarbeiten.

Kenntnisse

Lean Startup

Produktdokumentation

Produktdatenmanagement

Produktentwicklung

12/2016 - 02/2017

3 Monate

Digitale Beratermappe

Rolle
Business Analyst
Einsatzort
Köln
Projektinhalte

Erstellung eines IT-Konzepts für die Erhebung von Kundendaten durch einen Vermittler vor Ort, der dazu entweder ein Tablet oder einen PC verwendet. Die Datenerhebung erfolgt dabei als integraler Bestandteil eines Verkaufsgesprächs, dass digital unterstützt wird. Wichtig war in diesem Zusammenhang neben der Integration mit zahlreichen existierenden Systemen auch die Beachtung des Datenschutzes der Mandanten. In enger Zusammenarbeit mit der Vertriebsorganisation wurden die Arbeitsschritte der Berater zur Datenerhebung festgelegt. Dem Berater wurde die Freiheit eingeräumt selbst zu entscheiden, wieviele Einführungsblöcke er vor der Datenerhebung dem Kunden präsentiert.

Kenntnisse

Datenschutz

REST

Produkte

Atlassian JIRA

HP ALM

MS Visio

Selenium

01/2016 - 09/2016

9 Monate

Cloud-basierte B2B CRM und Billing-Lösung

Rolle
Business Analyst
Einsatzort
Köln
Projektinhalte

Ablösung einer bestehenden B2B CRM- und Billing-Lösung durch eine Cloud-basierte Lösung, welche aus Systemen mehrerer Hersteller besteht und mit lokalen Systemen des Kunden nahtlos integriert. Diese neue Lösung stellt besondere Anforderungen an den Datenschutz. Sie erfordert neue Arbeitsprozesse und organisatorische Verantwortlichkeiten. Durch eine Reihe von Workshops mit unterschiedlichen Nutzergruppen wurden Anforderungen aufgenommen, der Ist-Zustand der  Arbeitsprozesse dokumentiert sowie ein Soll-Zustand herausgearbeitet. In enger Abstimmung mit Finance-  und Controlling-Abteilung gearbeitet, da das Billing-System ein Nebenbuch zum Hauptbuch in SAP dargestellt hat. Der Kundendaten-Master ist Salesforce und CloudSense realisiert das Order-Management und den Produktkatalog. Zusammen mit dem externen Wirtschaftsprüfer habe ich an der Erreichung der SOX-Compliance der Lösung gearbeitet. Das Reporting wurde teilweise direkt aus der Billing-Lösung generiert und teilweise über ein DWH realisiert. Zudem können Reports direkt aus Salesforce generiert werden. Abnahmetests wurden direkt bei der Erstellung von User Stories mitformuliert, was sich sehr positiv auf die Qualität der Lieferungen ausgewirkt hat.

Kenntnisse

Scrum

CRM

Billing

Datenschutz

Geschäftsprozessanalyse

Geschäftsprozessmodellierung

Abrechnungssystem

Telekommunikation

BPMN

Produktkonfiguration

Produktkatalog

SIP

SIP Trunking

Hosted PBX

Kabel-Internet

Provisionsberechnung

Controlling

SAP-Anbindung

APIs

eTOM

SID

TAM

Anforderungsanalyse

Big Data Analytics

Produkte

Salesforce.com

Amdocs Kenan FX 3.0

Amazon Cloud

Tolerant

Atlassian Confluence

Atlassian JIRA Agile

Documentum

Pitney Bowes DOC1

CloudSense

Sipwise

MediationZone

SAP

Documentum

03/2015 - 03/2016

1 Jahr 1 Monat

Connected Drive, Business Integration Plattform (BIP)

Rolle
Teilprojektleiter/Design-Lead Business Configuration
Einsatzort
München
Projektinhalte

Connected Car-Projekt eines führenden Premium-Automobilherstellers. Teilprojektleiter und Design-Lead für das Produktkatalog- und Billing-Team. In diesem Projekt war Ericsson Order Care zudem die CRM-Lösung und wurde vom Team entsprechend konfiguriert. Schrittweise Ablösung eines Altsystems bei gleichzeitiger Einführung von neuer Funktionalität und neuen Angeboten. Die Aufgaben erstreckten sich von Leitung des Teams, Planung der Lieferinhalte und der Lieferungen, Aufnahme, Formulierung und Strukturierung von Business Anforderungen, Design von Lösungen, Entwicklerunterstützung bis hin zum Defect Management. Zudem wurde zur Qualitätsverbesserung eine neue Arbeitsweise entwickelt, welche die Fehlerquote mehr als halbiert hat. Die Koordination und Zusammenarbeit mit den Fachbereichen und den Lieferanten der technischen Lösungen war ein wesentlicher Bestandteil der Aufgabe. Die Lösung hatte SOAP-basierte Schnittstellen, mit deren Hilfe u.a. Lifeschaltungstage für bestimmte Märkte manuell mit Hilfe von SoapUI an die aktuelle Planung angepasst wurden.

Kenntnisse

Catalog Management

Billing

Order Management

Service Delivery Platform

Connected Car

Requirements Management

Teilprojektmanagement

Anforderungsanalyse

Spezifikation von Anforderungen

CRM

Produkte

Ericsson Order Care

Ericsson/Conceptwave Catalog Manager

Redknee/Orga Billing

HP ALM

01/2015 - 03/2015

3 Monate

Videoident

Rolle
Business Analyst
Einsatzort
Bonn
Projektinhalte

Business Analyst für eine Lösung, welche das bestehende POSTIDENT-Verfahren durch eine Identifizierung per Videochat erweitern soll. POSTIDENT ist eine Identifizierungslösung der Deutschen Post.

Kenntnisse

Scrum

Anforderungsanalyse

Spezifikation von Anforderungen

WebRTC

SOA

SOAP

BPM

BPMN

Bildverarbeitung

Audio-Videostreaming

Workflow Management

Produkte

Microsoft Visio 2010

Atlassian JIRA Agile

Atlassian Confluence

Java EE

SoapUI

Projekthistorie

 

Freiberufliche Projekte

 

Zeitraum: 09/14-12/14
Branche: IT
Projekt: Business development for Startups

Rolle: Trainer
Aufgabe: Erstellung eines Kurses für Gründer, wie man mit Hilfe einer mobilen Strategie neue Kunden gewinnen kann.

 

Zeitraum: 08/13-08/14
Branche: IT
Projekt: Online-Marktplatz für die Abfallminimierung

Rolle: Business Solution Designer
Aufgabe: Erstellung des Business Modells, Einführung der Lean Startup-Methode

 

Zeitraum: 03/13-07/13
Branche: Telekommunikation
Projekt: Akeptanztests einer IMS-basierten SDP-Lösung

Rolle: Senior Integration Manager
Aufgabe: Review von Testspezifikationen und Erstellung der Testautomatisierung
Betriebssysteme: Microsoft Windows, Linux
Umgebungen: Ericsson IMS-Core, prorietäre C++-Middleware-Plattformen, JEE, Web-GUI

Datenbanken: Oracle

Schnittstellen: Diameter, SIP, ISC, HTTP


Zeitraum: 05/12-03/13
Branche: IT-Dienstleistungen
Projekt: Instant Messaging-Lösung für mittelständische Unternehmen
Rolle: Architekt
Aufgabe: Architektur, Technologieauswahl und Client-Auswahl.
Betriebssysteme: Linux, Android, iOS, Microsoft Windows, Apple OS X, MeeGo
Umgebungen: Erlang/OTP, HTML5

 

Zeitraum: 01/13
Branche: Steuerberatung
Projekt: Sichere E-Mail-Kommunikation
Rolle: Architekt
Aufgabe: Entwurf einer konzeptionellen Lösung, die von den
              Kommunikationspartnern einfach akzeptiert werden kann
Betriebssysteme: Microsoft Windows, Linux, Apple OS X, Android, iOS, MeeGo
Umgebungen: Microsoft Exchange, Microsoft Outlook und andere
                E-Mail-Programme

Zeitraum: 01/11 - 05/12
Branche: Telekommunikation
Projekt: Vertriebsunterstützung für die Einführung der neuen
             Online-Plattform in Europa
Rolle: Business Solution advisor
Aufgabe: Unterstützung der europäischen Vertriebsorganisation für
             die Online-Plattform in Form von Kundenpräsentationen auf
             unterschiedlichsten Ebenen - vom Architekten, der Details
             verstehen möchte, bis zum CTO, der sicher gehen will,
             dass die neue Plattform ihm keine Kopfschmerzen bereiten
             wird. Die Vertriebsorganisation wurde ebenfalls bei der
             Beantwortung von Ausschreibungen unterstützt. Beratung des

             Auftraggebers bezüglich der Optimierung der Geschäftsprozesse

             Entwicklung, Produktmanagement, Marketing und Vertrieb, damit

             das Produkt erfolgreich am Markt gelauncht, verkauft,

             implementiert und weiterentwickelt werden kann. Zudem

             Unterstützung der zentralen Marketingorganisation durch

             Markt- und Konkurrenzanalysen.
Betriebssysteme: Linux
Umgebungen: Prorietäre C++-Middleware-Plattformen, JEE
Datenbanken: Proprietäre Key-Value Datenbank und diverse SQL-Datenbanken
Schnittstellen: HTTP, RESTful HTTP, SOAP, proprietäres Messaging-Framework
Programmiersprachen: C++, Java, Javascript, Python


Zeitraum: 09/09 - 12/10
Branche: Telekommunikation
Projekt: Kombinierte Online-Plattform für Kommunikationsdienste,
             Content Store, App Store, MVNO-Anbindung und IPTV
Rolle: Berater des Chief Architects und seines Teams
Aufgabe: Beratung der firmeninternen Architekten bezüglich der
             Konzeption der Gesamtarchitektur, der Gliederung der
             Lösung in einzelne Systeme und der Schnittstellen
             zwischen den Systemen. Zudem Unterstützung der Migration
             der befindlichen Teillösungen in die neue
             Gesamtlösung. Präsentation der Gesamtlösung bei Kunden der
             neuen Online-Plattform. Dabei wurde versucht, soweit es

             sinnvoll war, auf befindliche Standards und Best Practices

             zurückzugreifen, insbesondere das TM Forum Frameworx

             Suite (eTOM, TAM und SID), Open Mobile Alliance (OMA),

             W3C, IETF und 3GPP.
Betriebssysteme: Linux
Umgebungen: Prorietäre C++-Middleware-Plattformen, JEE

Systeme: CMS (Content Management System), 3rd Party Gateway, MDM
             (Mobile Device Management), ESB (Enterprise Service Bus),
             Selfcare Portal, SSO, Charging and Billing Mediator
             inklusive Rating Engine, Appstore, Core Network Services
             Gateway (SMS, IN), Client Application Framework, Central
             User Datenbank, Service Orchestrator
Schnittstellen: HTTP, RESTful HTTP, SOAP, Diameter, SNMP, CAMEL,
                    FTP, proprietäres Messaging-Framework
Datenbanken: Proprietäre Key-Value Datenbank und diverse SQL-Datenbanken
Programmiersprachen: C++, Java, Javascript, Python

 

Zeitraum: 01/09 - 06/09
Branche: Telekommunikation
Projekt: Verkauf einer konvergenten Charging- und Billinglösung
Rolle: Technischer Experte
Aufgabe: Beratung der Vertriebsorganisation bezüglich des
             passenden Angebots für einen internationalen Kunden.
Betriebssysteme: Linux, Solaris, proprietäres Betriebsssystem
Umgebungen: Prorietäre C++-Middleware-Plattformen, CORBA, JEE
Datenbanken: TimesTen, Oracle relationale Datenbank und
                 proprietäre In-Memory-Datenbank
Schnittstellen: Diameter Credit Control Application, CAP3, Radius, FTP,
                 HTTP, IDL, und zahlreiche propiertäre Schnittstellen
Programmiersprachen: C++, Java, Javascript


Zeitraum: 2002
Branche: IT-Dienstleistungen
Projekt: Prototyp einer Web-basierten Fahrtroutenoptimierungslösung
Rolle: Entwickler
Aufgabe: Architektur und Implementierung einer webbasierten
             Fahrtroutenoptimierungslösung.
Betriebssysteme: Sun Solaris
Datenbanken: MySQL
Programmiersprachen: PHP

 

 

Zeitraum: 1991-1999
Branche: Medien
Rolle: Ständiger freier Mitarbeiter einer Computerzeitschrift
Aufgabe: Einführungsserie über die Programmiersprache
             Grafik-Forth, Artikel über Software-Engineering und
             Vorstellung von verschiedenen Programmiersprachen

 

 

Zeitraum: 1995
Branche: Öffentliche Verwaltung

Projekt: Erstellung einer Web-Seite für eine Stadt und ihr Umland
Rolle: Webpage-Designer

 

Zeitraum: 1987-1997
Branche: IT
Rolle: Entwickler der Programmiersprache Grafik-Forth, diese
           Programmiersprache war in den 90er Jahren die
           erfolgreichste kommerzielle Programmiersprache für die
           ATARI 8-Bit Rechner.


Festanstellungen

 

 

1997-2008 Ericsson

Global Solution Manager Deutsche Telekom Account

Senior Researcher, Charging

System Architect, Charging and Internet services:

Architekt für Ericsson Service Network Framework (SNF), d.h. Architekt der Ericsson Online-Plattform, Leiter der Ericsson Charging Arbeitsgruppe, Ericsson Developer Community gegründet, Ericsson Payment-Strategie erarbeitet, Fusion von Ericsson IPX mit der Charging Business Unit evaluiert

Product Manager Charging
Product Manager M2M
Project Manager/Business Analyst

Projektmanager/Business Analyst einer neuen Rating-Engine für Ericsson. Das Projekt war sehr erfolgreich. Es wurde in der vorgegebenen Zeit nicht nur eine neue Rating-Engine entwickelt, sondern mehrere Alternativen evaluiert und gleichzeitig eine neue Plattform verifiziert.

GPRS developer

Hauptverantwortlicher Entwickler des RLC Protocols, unterstützt von einem Team von 12 Personen.

Integrations- und Validationstester

Testfallplanung, Test-Ausführung, Trouble shooting.

 

 

Branchen

  • Telekommunikation
  • Medienbranche
  • Öffentliche Verwaltung
  • Steuerberater
  • Versicherungen
  • IT-Dienstleistungen
  • Automotive
  • Versand/Handel
  • Banken

Kompetenzen

Programmiersprachen
Basic
Vor vielen Jahren ...
BPMN
C
Entwicklung des RLC Protocols in C (teil des GPRS-Stacks)
Emacs
Täglicher Einsatz
Forth
Entwicklung des Forth-Dialekts Grafik-Forth
Oberon
Während des Studiums verwendet
Pascal
Habe Pascal-Kurse an der Universität gegeben
Python
Grundlegende Kenntnisse
TeX, LaTeX
Täglicher Einsatz

Erlang/OTP - grundlegende Kenntnisse


Betriebssysteme
SUN OS, Solaris
Anwenderkenntnisse
Unix
Anwenderkenntnisse
Windows
Anwenderkenntnisse

 

 


Sprachkenntnisse
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Verhandlungssicher
Schwedisch
Verhandlungssicher

Datenkommunikation
Internet, Intranet
Seit 1995 mein Spezialgebiet, Experte für Mobile Broadband, Experte für die Abrechnung von Access, Content und Dienstleistungen mit einer gemeinsamen Lösung
JSON
Kabel-Internet
MMS
Konzeption von MMS-Lösungen für den Verkauf an Netzbetreiber
Public Networks
GPRS-Experte, 3G- habe in einem Projekt eine Femtocell-Lösung entworfen, LTE
RFC
U.a. 2616 (HTTP 1.1), 3261 (SIP), 3588 (Diameter Base Protocol) und 4006 (Diameter Credit-Control Application) in Projekten verwendet
SIP
SMTP
Installation und Betrieb eines SMTP-Servers, Entwurf und Verkauf einer Antivirus-Lösung an einen großen Netzbetreiber
SNMP
SNMPv3 in zahlreichen Projekten für das Monitoring von Lösungskomponenten verwendet.
TCP/IP
Sehr gute Kenntnisse, bei der Entwicklung vom GPRS-Protocol Stack verwendet
Voice
Konzeption, Vertrieb und Abnahme von IMS basierten Voice-Lösungen, wie z.B. einer Broadsoft basierten Enterprise-Lösung oder einer Lösung für Sprachmehrwertdienste (0180-, 0800-Nummern)

Datenbanken
MySQL
In mehreren Projekten verwendet.
PostgreSQL
In mehreren Projekten verwendet.
Proprietäre DB
Ericsson DBN
SQL
In mehreren Projekten verwendet.

Produkte / Standards / Erfahrungen
Abrechnungssystem
Adobe Analytics
Amazon Cloud
Amdocs Kenan FX 3.0
Anforderungsanalyse
AngularJS
Apache ActiveMQ
Apache Kafka
API Management
APIs
Architecture
Arvato HeyCom
Atlassian Confluence
Atlassian JIRA
Atlassian JIRA Agile
Big Data Analytics
Billing
Business Development
Catalog Management
CloudSense
Confluent Enterprise Cloud
Connected Car
Controlling
CRM
Datenschutz
Diebold Nixdorf ePOS
Docker
Documentum
E-Commerce
E-Mobilität
Elasticsearch
Ericsson Order Care
Ericsson/Conceptwave Catalog Manager
eTOM
Exactag
FMC
Fundamental Modeling Concepts (FMC)
Geschäftsprozessanalyse
Geschäftsprozessmodellierung
GitLab
Heroku
Hosted PBX
HP ALM
IBM WebSphere Commerce
IoT
Kafka Streams
Keycloak
Kibana
Kubernetes
M2M
Mautsystem
MediationZone
Microservices
Microsoft Sharepoint
Mobile Payment
MS Visio
Mule ESB
OData
OpenShift
Order Management
Pitney Bowes DOC1
product configuration
Product Owner
Produktdatenmanagement
Produktdokumentation
Produktkonfiguration
Provisionsberechnung
PTC FlexPLM
Redknee/Orga Billing
Requirements Management
REST
Salesforce
Salesforce.com
SAP
SAP FI/CO
SAP-Anbindung
Scrum
Selenium
Service Delivery Platform
SID
SIP Trunking
Sipwise
Spezifikation von Anforderungen
TAM
Telekommunikation
Tolerant
  • Anforderungsanalyse
  • Anforderungsmanagement
  • Requirement Management
  • RFQs
  • Ericsson Order Care
  • Ericsson Catalog Manager
  • Ericsson Revenue Management-Lösungen
  • Ericsson Convergent Charging und Billing-Lösung
  • Ericsson Charging System
  • Ericsson Multi Mediation (EMM)
  • Ericsson LHS BSCS iX 
  • Ericsson Multi Activation
  • Ericsson SDP (Service Delivery Platform)
  • Ericsson IMS core
  • Ericsson Business Communication Suite
  • Ericsson MMS
  • Broadsoft BroadWorks
  • Huawei SDP (Service Delivery Platform)
  • Huawei NGIN
  • Huawei IPTV
  • IMS
  • SIP
  • Diameter
  • Messaging
  • Charging
  • Billing
  • Order Management
  • Product/Service Catalog
  • Provisioning
  • User- und Accountmanagement
  • TM Forum Frameworx
    • eTOM
    • TAM
    • SID
  • 3GPP
  • Open Mobile Alliance (OMA)
  • W3C
  • IETF
  • XML
  • ATOM
  • RSS
  • Web Services
  • Geschäftsprozessanalyse
  • Geschäftsprozessoptimierung
  • Apache HTTP
  • nginx
  • REST
  • APIs
  • Developer Community 
  • Entwicklergemeinde
  • SOA
  • Femtocells
  • Org Mode
  • Content Management Systeme (CMS)
  • IBM Websphere
  • OOA/OOD in UML
  • Fundamental Modeling Concepts (FMC)
  • Scrum
  • HP Quality Center/ALM
  • Atlassian JIRA Agile
  • Atlassian Confluence
  • Wireshark
  • Selenium
  • Mediawiki
  • Wordpress
  • yEd
  • git
  • ClearCase
  • Lean Startup
  • MVNO
  • Bitcoin

Aufgabenbereiche
Architektur
Teilprojektmanagement

Schwerpunkte
Abrechnungssysteme
CRM
Lean Startup
Produktkatalog

Design / Entwicklung / Konstruktion
Produktentwicklung

Ausbildungshistorie

Diplom-Kaufmann mit Schwerpunkt Wirtschaftsinformatik

×
×