GULP Direkt in English

Nutzen Sie GULP Direkt vollständig auf Englisch

Ihre Vorteile auf einen Blick:

Sie können GULP Direkt bei Bedarf nun auch vollständig auf Englisch nutzen.

Die gesamte Anwendung sowie alle E-Mails werden auf Englisch ausgegeben.

Experten-Profile werden bei Bedarf maschinell übersetzt.

 

So funktioniert's:

Sprachen-Schalter im Seiten-Footer
  • Ganz unten auf jeder Seite finden Sie im Footer ein Auswahlfeld, mit dem Sie die Sprache auf Englisch ändern können.
  • Sobald Sie die Sprache gewechselt haben, wird die gesamte Anwendung auf Englisch angezeigt.
    • Einzige Ausnahme:
      Von Ihnen selbst erstellte Inhalte wie Projektbeschreibung, Kommentare, Nachrichten, etc.
  • Auch Benachrichtigungs-E-Mails erhalten Sie dann auf Englisch.

  • Suchergebnisse der Expertensuche werden maschinell übersetzt, wenn Experten kein englischsprachiges Profil in unserer Datenbank gespeichert haben.
  • Maschinell übersetzte Suchergebnisse werden mit dem Hinweis "Translated by DeepL" markiert. Die dargestellten Inhalte entsprechen also nicht zwingend den Englischkenntnissen des Experten.
Maschinell übersetzte Suchergebnisse

Maschinell übersetztes Expertenprofil
  • Auch die Experten-Profile werden maschinell übersetzt, sofern diese kein englischsprachiges Profil in unserer Datenbank gespeichert haben.
  • Maschinell übersetzte Experten-Profile werden ebenfalls mit dem Hinweis "Translated by DeepL" markiert. Die dargestellten Inhalte entsprechen also nicht zwingend den tatsächlichen Englischkenntnissen des Experten.

Falls Sie Ihr GULP Direkt Account mit weiteren Kollegen verwenden, beachten Sie bitte folgendes: Die eingestellte Sprache ist auf das gesamte Account bezogen und wird immer auf alle Nutzer angewandt. Eine individuelle Spracheinstellung pro Nutzer ist derzeit nicht möglich